Questo sito Web è stato creato come parte del piccolo progetto
"Culto e vita nella preistoria" dell'area INTERREG CLLD Terra Raetica.
Sin dai tempi preistorici i rapporti nord e sud del Passo Resia sono stati rilevati. Ciò riguarda non solo i reperti archeologici, ma anche le caratteristiche genetiche della popolazione. Pertanto, a una parte della popolazione di Fließ e di Pitztal potrebbe essere rilevata una relazione genetica con Ötzi. Il piccolo progetto "Culto e vita nella preistoria" ha permesso a Laces e a Fliess di sviluppare strategie comuni per la conservazione del patrimonio culturale fin dalla preistoria e di trasmetterle transfrontaliero.
Lo scopo apparente era quello di consentire a quanti più visitatori (residenti e turisti) facilmente accessibile, la mostra del menhir di Laces e le nuove scoperte archeologiche di Fließ. Consentendo in tal modo ulteriori nuove intuizioni del culto e della vita nella preistoria. Inoltre alla progettazione della mostra presso la Chiesa di San Nicolò a Laces è stato progettato nel Museo Archeologico di Fließ oltre alla mostra esistente una vetrina in cui è stata ricostruita la situazione scavo con terreno argilloso, buche di palo e vari manufatti dei reperti e un modello dello scavo illustra adesso la costruzione delle case dell'età del bronzo. Ulteriori informazioni: www.museum.fließ.at
Finanziato dal Fondo europeo di sviluppo regionale e Interreg V-A Italia - Austria 2014-2020"
This website was created as part of the small project
"Cult and Life in Prehistory" of the INTERREG CLLD area Terra Raetica.
Since prehistoric times relations north and south of the Reschen Pass Road have been detectable. This affects not only archaeological finds, but also genetic characteristics in the population. Thus, a part of the population in Fließ and Pitztal a genetic relationship could be detected with Ötzi. The small project "Cult and Life in Prehistory" enabled Latsch and Fließ to develop common strategies for the preservation of cultural heritage from prehistoric times and to convey them across borders.
The primary objective was to enable as many visitors as possible (locals and tourists alike) to visit the Menhir of Laces and the new archaeological finds in Fliess, thus providing further insights into the cult and life in prehistoric times. Therefore, in addition to the exhibition in St. Nicholas Church in Latsch olso in the Archeology Museum at Fließ a showcase was designed in addition to the existing exhibition in which the excavation situation with clay soil, post holes and individual artifacts of the finds was recreated and a model of the excavation illustrates the construction of the Bronze Age houses. Further information: www.museum.fließ.at
Funded by the European Regional Development Fund and Interreg V-A Italy-Austria 2014-2020
Il Menhir di Laces
